Автор Тема: Загадочная девушка Х  (Прочитано 77815 раз)

Оффлайн Tenka

  • Администратор
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 3672
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #100 : Ноября 08, 2012, 08:38:19 pm »
А вы с какой целью интересуетесь? Ибо ответ есть в моём прошлом ответе.
« Последнее редактирование: Ноября 08, 2012, 08:39:51 pm от Tenka »

Оффлайн nerolory

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #101 : Декабря 20, 2012, 02:17:37 am »
Будет-будет. К нам едет томик, да никак не доедет. Ждём с минуты на минуту. Не хочется на журналке продолжать.

Долговато едет, даже ко мне в, простите за выражение, такие е...еня (Воркута) пришло на много быстрее. Я тоже переводчик и всякое понять могу, но... люди меня на шнурки порвут, если я им не дам прогноз.
Вобщем вопрос: когда начнется перевод 9-го тома. Хотя бы прогноз. Заранее огромное спасибо за ответ. и примите мои извенения за вольность в речи. =)

Оффлайн nerolory

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #102 : Декабря 26, 2012, 10:25:52 pm »
Повторю вопрос в связи с долгим отсутствием ответа.
Будет-будет. К нам едет томик, да никак не доедет. Ждём с минуты на минуту. Не хочется на журналке продолжать.

Долговато едет, даже ко мне в, простите за выражение, такие е...еня (Воркута) пришло на много быстрее. Я тоже переводчик и всякое понять могу, но... люди меня на шнурки порвут, если я им не дам прогноз.
Вобщем вопрос: когда начнется перевод 9-го тома. Хотя бы прогноз. Заранее огромное спасибо за ответ. и примите мои извенения за вольность в речи. =)


Ответьте хоть что-нибудь?

Оффлайн Tenka

  • Администратор
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 3672
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #103 : Декабря 27, 2012, 02:23:21 pm »
В Новый Год случаются чудеса.

Оффлайн nerolory

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #104 : Декабря 27, 2012, 04:54:11 pm »
благодарю конечно, но не думал, что ответ будет на столько буквальным..... вы издеваетесь? =))))

Оффлайн Tenka

  • Администратор
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 3672
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #105 : Декабря 27, 2012, 05:18:06 pm »
Вообще-то нисколько...

Оффлайн nerolory

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #106 : Декабря 27, 2012, 07:03:01 pm »
Чувствую назреет с такого ответа буря в моих соц. сетях. Данный ответ понимать буквально, или это намек, что можно надеяться на чудо. Я человек с хорошим воображением, но и меня данный ответ ставит в тупик. Если я отвечу подобным образом в своей соц.сети, думаю меня в лучшем случае линчуют. =) Спасибо конечно, что ответили, огромное спасибо, что не проигнорировали, но "в новый год", для большинства читателей, довольно таки расплывчатое понятие. Так что прошу прогноз. お願いします

Оффлайн Tenka

  • Администратор
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 3672
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #107 : Декабря 27, 2012, 07:15:34 pm »
А вы чётче вопрос сформулируйте. А то первую главу девятого тома мы давно перевели.

Оффлайн nerolory

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #108 : Декабря 27, 2012, 07:42:57 pm »
Когда будут опубликованы остальные главы 9-го тома? Вот и весь вопрос. =)

Оффлайн Tenka

  • Администратор
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 3672
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #109 : Декабря 28, 2012, 06:19:35 pm »
Вам что, расписание по каждой главе? Это вряд ли. А про ближайший релиз я вам ответила.

Оффлайн nerolory

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #110 : Декабря 29, 2012, 04:12:31 pm »
благодарю, расписание глав не надо, выход ближайшей главы бы узнать. "Новый год" довольно таки расплывчатое понятие. но всё равно どうもありがとう.

Оффлайн Johnny Keytsh

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #111 : Сентября 13, 2014, 04:28:41 pm »
Здесь есть кто-нибудь? :-\...

Оффлайн nerolory

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #112 : Сентября 14, 2014, 11:56:58 pm »
не, тут только духи, облака. Зависит от того, кто вам нужен.

Оффлайн Johnny Keytsh

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #113 : Сентября 15, 2014, 06:44:16 pm »
Не исключено, учитывая что уже год прошел.

Оффлайн nerolory

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #114 : Сентября 15, 2014, 11:12:54 pm »
хз. Проект уже почти год стоит без обнов. Может и прикроют скоро.

Оффлайн Johnny Keytsh

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #115 : Сентября 17, 2014, 03:45:17 pm »
Даа... заглохла контора. Если только они не готовят кучу переводов ???, что не так вероятно... Они даже не сообщают ничего, хотя, никто и не спрашивает. Хоть японский учи, чтобы узнать чем заканчивается :D

Оффлайн nerolory

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #116 : Сентября 17, 2014, 04:42:33 pm »
У меня с этим без проблем(особых). Я его и так знаю. :P

Оффлайн Johnny Keytsh

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #117 : Сентября 17, 2014, 04:46:11 pm »
Везёт, что ещё сказать. Через месяц юбилей, 10 лет им уже, может хоть что-то появится  :D

Оффлайн nerolory

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #118 : Сентября 17, 2014, 04:48:49 pm »
я когда ждал 8-й том перевода, перевод появился только через год с небольшим. Со слов Тенки, они заказывают оригинальный томик манги, сканят его и переводят. Каким боком всё это задерживается у них я хз.

Оффлайн Johnny Keytsh

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #119 : Сентября 17, 2014, 04:59:04 pm »
Так-то да, давно уже переводят. Хорошо что узнал о манге пару лет назад, избежал мучений ожидания, почти ;)

Оффлайн Johnny Keytsh

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #120 : Октября 23, 2014, 10:52:09 pm »
Спасибо за перевод ;) Хотя на Read Manga уже появляются переводы следующих глав от другого переводчика, и я, конечно же, не удержался от прочтения ::) Однако, также продолжу ждать ваши работы, ибо качество гораздо выше  8)

Оффлайн Johnny Keytsh

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #121 : Января 23, 2015, 07:15:03 pm »
Спасибо за перевод  8)

Оффлайн Ханако

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 13
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #122 : Декабря 06, 2015, 07:12:53 pm »
А когда продолжение?

Оффлайн Johnny Keytsh

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 11
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #123 : Января 06, 2016, 06:06:52 pm »
Да уж будет когда-нибудь  ;) По крайней мере, я так думаю  :D

Оффлайн Ханако

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 13
Re: Загадочная девушка Х
« Ответ #124 : Января 24, 2016, 07:33:58 pm »
Будем надеяться.