Автор Тема: DearS  (Прочитано 3997 раз)

Оффлайн Nilson

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 5
DearS
« : Март 02, 2007, 09:02:48 »
Тенка,есть предложение начать перевод манги DearS-манги действительно заслуживающей прочтения.
Первые 2-е главы есть на http://livingflcl.evangelion-not-end.ru/dears.php(зайди,ознакомься с первыми главами и рецензией,оно того стоит),однако хоть манга и числиться  как "перевод продалжается",однако после Нового года активности на сайте никакой.Я пытался связаться с переводчиком и эдитором,однако оба упорно продолжают молчать.Так что надежды на этот сайт нету.
По этому предлагаю начать перевод с 3-ей главы.Ссылки на английские сканы есть,этитором могу быть я,проблема только в переводчике....Так что решать тебе;)

Оффлайн Tenka

  • Администратор
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 3537
DearS
« Ответ #1 : Март 12, 2007, 05:02:48 »
Nilson, всё это замечательно, но мне бы не хотелось с ними ссориться. Они, например, отказались от перевода Ёцубы в нашу пользую. Поэтому лучше попробовать достучаться до них. Тем более, что тебе там ответили :)
http://www.evangelion-not-end.ru/Portal/index.php?s=&showtopic=1959&view=findpost&p=64240

Оффлайн Nilson

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 5
DearS
« Ответ #2 : Март 12, 2007, 08:11:22 »
Да,знаю,тем более,я у них новый эдитор=)))))