Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.

Сообщения - nerolory

: Сентября 17, 2014, 04:48:49 pm 1 Наши переводы / Другие переводы / Re: Загадочная девушка Х

я когда ждал 8-й том перевода, перевод появился только через год с небольшим. Со слов Тенки, они заказывают оригинальный томик манги, сканят его и переводят. Каким боком всё это задерживается у них я хз.

: Сентября 17, 2014, 04:42:33 pm 2 Наши переводы / Другие переводы / Re: Загадочная девушка Х

У меня с этим без проблем(особых). Я его и так знаю. :P

: Сентября 15, 2014, 11:12:54 pm 3 Наши переводы / Другие переводы / Re: Загадочная девушка Х

хз. Проект уже почти год стоит без обнов. Может и прикроют скоро.

: Сентября 14, 2014, 11:56:58 pm 4 Наши переводы / Другие переводы / Re: Загадочная девушка Х

не, тут только духи, облака. Зависит от того, кто вам нужен.

: Декабря 29, 2012, 04:12:31 pm 5 Наши переводы / Другие переводы / Re: Загадочная девушка Х

благодарю, расписание глав не надо, выход ближайшей главы бы узнать. "Новый год" довольно таки расплывчатое понятие. но всё равно どうもありがとう.

: Декабря 27, 2012, 07:42:57 pm 6 Наши переводы / Другие переводы / Re: Загадочная девушка Х

Когда будут опубликованы остальные главы 9-го тома? Вот и весь вопрос. =)

: Декабря 27, 2012, 07:03:01 pm 7 Наши переводы / Другие переводы / Re: Загадочная девушка Х

Чувствую назреет с такого ответа буря в моих соц. сетях. Данный ответ понимать буквально, или это намек, что можно надеяться на чудо. Я человек с хорошим воображением, но и меня данный ответ ставит в тупик. Если я отвечу подобным образом в своей соц.сети, думаю меня в лучшем случае линчуют. =) Спасибо конечно, что ответили, огромное спасибо, что не проигнорировали, но "в новый год", для большинства читателей, довольно таки расплывчатое понятие. Так что прошу прогноз. お願いします

: Декабря 27, 2012, 04:54:11 pm 8 Наши переводы / Другие переводы / Re: Загадочная девушка Х

благодарю конечно, но не думал, что ответ будет на столько буквальным..... вы издеваетесь? =))))

: Декабря 26, 2012, 10:25:52 pm 9 Наши переводы / Другие переводы / Re: Загадочная девушка Х

Повторю вопрос в связи с долгим отсутствием ответа.
Будет-будет. К нам едет томик, да никак не доедет. Ждём с минуты на минуту. Не хочется на журналке продолжать.

Долговато едет, даже ко мне в, простите за выражение, такие е...еня (Воркута) пришло на много быстрее. Я тоже переводчик и всякое понять могу, но... люди меня на шнурки порвут, если я им не дам прогноз.
Вобщем вопрос: когда начнется перевод 9-го тома. Хотя бы прогноз. Заранее огромное спасибо за ответ. и примите мои извенения за вольность в речи. =)


Ответьте хоть что-нибудь?

: Декабря 20, 2012, 02:17:37 am 10 Наши переводы / Другие переводы / Re: Загадочная девушка Х

Будет-будет. К нам едет томик, да никак не доедет. Ждём с минуты на минуту. Не хочется на журналке продолжать.

Долговато едет, даже ко мне в, простите за выражение, такие е...еня (Воркута) пришло на много быстрее. Я тоже переводчик и всякое понять могу, но... люди меня на шнурки порвут, если я им не дам прогноз.
Вобщем вопрос: когда начнется перевод 9-го тома. Хотя бы прогноз. Заранее огромное спасибо за ответ. и примите мои извенения за вольность в речи. =)

: Октября 25, 2012, 04:15:20 pm 11 Наши переводы / Другие переводы / Re: Загадочная девушка Х

в сообществе созвездие желают знать, будет ли продолжение перевода nazo no kanojo x. Если да, то когда: хотя бы приблизительная дата.  в противном случае ответье соответственно.
Страниц: [1]